Colaboradores

Fabian Thorns es el Director de Desarrollo de Productos en el Linux Professional Institute, LPI. Es Master en Sistemas de Información Empresarial, cofundador de una empresa de consultoría, orador habitual en eventos de código abierto y autor de numerosos artículos y libros. Fabian ha sido parte del equipo de desarrollo de exámenes desde 2010.

Dr. Markus Wirtz estudió filología eslava y musicología e inicialmente trabajó para SUSE. Allí estuvo involucrado en el desarrollo de la serie de libros en alemán. En 2003, fundó la editorial Open Source Press en Munich (Alemania) y la administró hasta 2017. Desde 2018, ha trabajado como Manager Eduction Programs en LPI.

The People behind the Learning Portal

Stephen Murphy es profesor asociado en la Facultad de Informática y Tecnología Digital (CDT) de Birmingham City University (BCU) en el Reino Unido. La enseñanza y la tecnología son las grandes pasiones de Steve, pero no son las únicas: también dirige proyectos de tecnología de aprendizaje, proyectos de certificación de Linux y comunidades de práctica de enseñanza y aprendizaje. Además, lidera proyectos de tecnología en torno a BCU y proporciona consultoría interna y externa sobre software de código abierto, seguridad y tecnologías en la nube. Además del trabajo diario, es un experto en la materia de Linux Professional Institute y miembro del Consejo Asesor Académico de dicha institución. Steve estuvo involucrado en el proyecto Learning Materials desde el principio y dirigió el grupo que fundó el proyecto. Es un examinador externo experimentado, Steve participa regularmente en comités de validación académica. Sus intereses de investigación giran en torno al software de código abierto, la educación y la seguridad de TI.

El maestro de informática Thomas Michels estudió Ciencias de la Computación y Economía en la Universidad de Saarland y trabajó por cuenta propia durante 10 años en el campo de las tecnologías de red y tecnologías web. En 2008, completó un segundo grado en Ciencias de la Computación, Religión católica y Ciencias de la Educación. Desde 2009, trabaja como profesor de informática y religión en el Centro de formación profesional técnica y comercial TGBBZ1, en Saarbrücken. En 2017, asumió la presidencia del Consejo Académico Asesor de LPI.

Adolfo comenzó su andadura con Linux allá por el año 2003 como estudiante y usuario. Sufrió un flechazo tras probar Knoppix. Cursó sus estudios como Ingeniero de Sistemas en la Universidad Politécnica de Valencia (España) y posteriormente, además de conseguir varias certificaciones Linux, se dedicó profesionalmente a la administración de sistemas, scripting con bash y ansible, servicios de consultoría, servicios en la nube, ingeniería y automatización en diferentes empresas multinacionales del sector IT. Actualmente colabora en la revisión de materiales de preparación para exámenes LPI. Además de Linux, es un apasionado de la tecnología, el deporte, la vida sana y la música rock y metal.

A una edad muy temprana, Alejandro desarrolló un gusto por la electrónica, las computadoras, la lingüística y la herpetología; áreas de conocimiento en las que posee diferentes títulos/certificaciones. Trabajó como profesor, traductor, administrador de sistemas y técnico informático. Actualmente es consultor técnico y administrador de Moodle en el Departamento de Educación Continua del Ministerio de Educación en Murcia, España. Cuando no está trabajando, le gusta estudiar psicología cognitiva, cuidar a sus reptiles, programar, jugar videojuegos retro, bloguear y visitar convenciones de Anime con su novia.

Andrea comenzó su carrera en TIC a mediados de los 90 y adquirió mucha experiencia en la gestión de entornos de infraestructura heterogéneos. Desde 2002, trabaja como consultor independiente. Su primera distribución de Linux fue Debian "Buzz" en 1996, y su amor por "Penguin" ha existido desde entonces. Junto con sus actividades técnicas, Andrea comenzó a enseñar Linux y otras tecnologías de código abierto hace 4 años. Lleva una profunda convicción de que el conocimiento es inútil si no se comparte. Ha colaborado con LPI Italia desde 2017 para dar a conocer el valor de la certificación en el mercado laboral. Andrea también tiene certificación LPIC-3.

Andrew Mallett es un completo profesional en Linux con un profundo conocimiento del sistema operativo, complementado por scripts en Bash, Perl, Python y Ruby y desarrollo de aplicaciones en C, C ++ y Java. Después de trabajar durante muchos años en capacitación, Andrew desarrolló sistemas automatizados de creación de cursos después de perder muchos viernes por la noche en el trabajo. De hecho, el primer sistema de compilación que construyó se llamó acertadamente "viernes por la noche". Produje cursos de capacitación en Microsoft Deployment Toolkit, así como numerosas soluciones PXE personalizadas para organizaciones de capacitación. Su compromiso con la comunidad es evidente en la cantidad de contenido que ha publicado en su canal de YouTube desde que se fundó theurbanpenguin en 2009, además de su contribución más reciente al proyecto Google/Raspberry Pi CoderDojo. También enseña Linux en escuelas y colegios. Con los años, Andrew ha enseñado Novell, Microsoft, Lotus Notes, Citrix y Solaris, así como Linux. Sin embargo, su corazón pertenece a Linux. Andrew puede ayudarlo a comprender cómo encajará el producto con su empresa y comprender el entorno heterogéneo en el que todos trabajamos.

Andy Oram es escritor y editor en el campo de la informática. Sus proyectos editoriales en O’Reilly Media abarcan desde una guía legal sobre propiedad intelectual hasta una novela gráfica sobre hackers adolescentes. Andy también escribe a menudo sobre las tecnologías de la información en el ámbito de la salud, sobre cuestiones políticas relacionadas con Internet y sobre las tendencias que afectan a la innovación técnica y sus efectos en la sociedad. Entre las publicaciones impresas en las que ha aparecido su trabajo se encuentran The Economist, Communications of the ACM, Copyright World, Journal of Information Technology & Politics, Vanguardia Dossier e Internet Law and Business. Entre las conferencias en las que ha presentado charlas se encuentran la Convención de Código Abierto de O’Reilly, FISL (Brasil), FOSDEM (Bruselas), DebConf y LibrePlanet. Andy participa en la organización política de la Association for Computing Machinery, USTPC.

Bryan J Smith primero implementó y contribuyó al software de código abierto en los años 90 como ingeniero, apoyando CAM, EDA y HPC en Linux. Pasó a la consultoría y capacitación de TI con el nuevo milenio, trabajando en los principales proveedores de Linux embebidos y empresariales. La experiencia corporativa del Sr. Smith se ha centrado en la infraestructura basada en código abierto en centros de datos a gran escala (más de 10 000 instancias); principalmente servicios financieros y sector público. Su trabajo en las Américas incluye algunas de las primeras y más grandes soluciones de almacenamiento OSS, VDI y soluciones relacionadas IaaS, PaaS y DevOps en nombre de varios líderes de la industria. Smith se graduó de la Facultad de Ingeniería y Ciencias de la Computación de la UCF, posee cuatro docenas (48) certificaciones de TI de una docena (12) de diferentes programas, además ha estado involucrado en el desarrollo de varios de estos, incluido LPI durante más de una década.

Cesar Brod es el Director de Participación Comunitaria para América Latina en el Linux Professional Institute. Se enamoró de Unix y su filosofía a principios de la década de 1990 y se convirtió en usuario de Linux antes de que el núcleo alcanzara la versión 1.0. Desde 1997 vive de servicios relacionados con el código libre y abierto y es un verdadero creyente. Agile y Linux son dos historias de una misma comunidad. César también ha trabajado con instituciones educativas en Brasil ayudando a crear modelos de negocio exitosos utilizando empresas de tecnología de código libre y abierto, generando empleo e ingresos para cientos de personas. También escribió libros sobre metodologías ágiles, programación de computadoras, tecnología en educación y si observa cuidadosamente la tienda Kindle encontrará también una novela y una historia de ciencia ficción. César tradujo varios libros al portugués (como The Mythical Man-Month y The Design of Design, ambos de Fred Brooks, Jr.) y revisó una buena cantidad de artículos y libros en inglés y portugués (como The $ 1 Prototype, de Greg Nudelman).

Daniel Gómez es Ingeniero de Sistemas con especialidad en auditoría de Tecnología de la información. Es un apasionado por la tecnología y por el código abierto desde los 17 años y lleva más de una década siendo instructor de tecnologías Linux en la comunidad y en instituciones a nivel global. Posee certificaciones como Ingeniero LPIC-2 y LPI Security Essentials. Actualmente labora en una empresa de telecomunicaciones como líder de proyectos de tecnología y busca la adopción y masificación del código abierto desde su posición.

David Clinton es administrador de sistemas Linux y arquitecto de soluciones de AWS; actualmente vive en Toronto, Canadá. Es autor de libros (Wiley/Sybex, Manning, independent) y cursos (Pluralsight) sobre administración de Linux, computación en la nube, virtualización de servidores y gestión de orquestaciones. David solo gastó seis horas escribiendo un script Bash para automatizar la administración del reenvío de correo electrónico en lugar de diagnosticar correctamente un servidor de correo Postfix defectuoso.

Dávid se interesa por las TI desde su infancia, y estudió Ingeniería Informática en la Universidad de Miskolc. Le interesan la minería de datos y la seguridad informática. Conoció Linux en la escuela en 2004, cuando tenía 11 años (la distribución era la primera húngara, UHU Linux). Sus profesores decían que Linux no tenía futuro, ahora está muy contento de no haberles escuchado y poder formar parte de este futuro “inexistente”. Le encanta la libertad, conduce mucho en su tiempo libre y para él viajar es más un placer que llegar.

Elżbieta Godlewska ha trabajado como representante de Linux Professional Institute (LPI) en República Chequia, Polonia y Eslovaquia desde enero de 2011. También trabajó en programas de certificación y apoyo a la carrera de los profesionales de TI durante muchos años y anteriormente como gerente senior en CompTIA para la región EMEA. Desde 2005 se dedica a promover temas relacionados con el código abierto.

Eric Brauer es profesor en el Seneca College en Toronto, Canadá. Es usuario de Linux desde 2008.

Flávio Schefer, estudiante de Relaciones Internacionales, comenzó con Linux muy temprano, usando Ubuntu en la escuela. Interesado en política internacional y con dominio del inglés, unió ambas pasiones cuando se unió a LPI.

Gabriel Trentini vive en São Paulo, Brasil, y estudia tecnologías desde hace 4 años. Gabriel trabaja con sistemas operativos desde los doce años. Comenzó a aprender Unix/Linux por su cuenta cuando vio la influencia y la relevancia de su uso en torno a muchas tecnologías que hoy soportamos. Gabriel tuvo su primer contacto con Linux en Market en uno de los proveedores de servicios informáticos más relevantes de Latim América. Ahora Gabriel es un entusiasta de Linux, la ciberseguridad y la filosofía del código abierto. También le gusta la música, las tecnologías, los idiomas y cómo todo puede funcionar en conjunto.

Hiroharu Nagahara comenzó a utilizar Unix en los años 80 para conectarse a la red de la UUCP. En la década de 2000 se pasó a Linux y comenzó a participar en actividades del Instituto Profesional de Linux. En la década de 2010 cambió su enfoque hacia el desarrollo de sistemas para instituciones gubernamentales y empresas comerciales. Hasta el día de hoy sigue escribiendo sobre el tema de Linux en revistas y libros educativos mientras sigue desarrollando software para la plataforma Linux.

Ingo Wichmann es un profesional del código abierto y un entusiasta de OpenStreetMap. Vive y disfruta trabajando en Linuxhotel. Es posible que lo hayas conocido como organizador en LinuxTag (2004-2014) o en el Grupo de Usuarios de Unix de Alemania.

Jeferson vive actualmente en Sao Paulo y es desarrollador de software en una empresa de tecnología de tráfico aéreo donde utiliza Java y Javascript para desarrollar sistemas web. Es licenciado en matemáticas aplicadas y se interesa por campos como el web scraping, el análisis de datos, el desarrollo de software y la automatización, entre otros. Cuando no trabaja, corre o monta en bicicleta.

José Álvarez Rodríguez es un apasionado de la tecnología que intenta mejorar cada día sus conocimientos en este ámbito. Busca constantemente nuevos retos y disfruta escuchando las opiniones de los demás para obtener los mejores resultados. José es licenciado en Ingeniería de Sistemas por la Universidad Americana de Costa Rica. Posee certificaciones como Ingeniero LPIC-2 de Linux, Fundamentos de ITIL y de Scrum, y está aprendiendo más sobre código abierto y nuevas tecnologías. Quiere crecer profesional y personalmente sin olvidar sus orígenes.

José Carvajal Chaves es un experimentado administrador de sistemas con más de 16 años en el mercado de las TI. Excelente reputación para resolver problemas, mejorar la satisfacción del cliente e impulsar las mejoras operativas generales. Profesional entusiasta que contribuye al éxito del equipo a través del trabajo duro, la atención al detalle, y excelentes habilidades de organización. Ha estado trabajando en la tecnología Linux y en las comunidades de Software Libre / Open Source en Costa Rica desde el año 2000. Es profesor en universidades públicas e imparte temas como Administración de Servidores Linux, Economía del Software Libre / Open Source, y marcos legales del FLOSS.

Juan Ibarra es licenciado en Análisis de Sistemas y estudiante de un Máster en Ciencia de Datos. Es profesor universitario en la Universidad Nacional del Este en Paraguay. Con 10 años de experiencia en TI, utiliza Linux desde el inicio de su carrera profesional como desarrollador y actualmente trabaja como Partner Success Manager en Linux Professional Institute.

Julia Vidile es una profesional versátil; estudió Bellas Artes y se graduó en Traducción en la Universidad de São Paulo, luego decidió mudarse a Francia (donde todavía vive) para una Maestría en Crítica de Arte. Ha trabajado como traductora desde 2002, habiendo sido la primera traductora para Linux Magazine Brasil, y ha escrito varios artículos sobre la popularización de la tecnología para varias revistas y sitios web brasileños. Recientemente, se convirtió en terapeuta de reconstrucción después del luto, junto con su trabajo de traducción. También se dedica a la costura, creación de marionetas, astronomía, teatro y espectáculos burlescos.

Julia Vidile es erudita; estudió Bellas Artes y se especializó en Traducción en la Universidad de Sao Paulo. Después decidió mudarse a Francia (donde todavía vive) para obtener una Maestría en Crítica de Arte. Trabaja como traductora desde 2002 después de haber sido la primera traductora de Linux Magazine Brazil y haber escrito varios artículos sobre la popularización de la tecnología para varias revistas y sitios brasileños. Recientemente, se convirtió en una terapeuta de duelo profesional, junto con su trabajo de traducción. También se dedica a la costura, los títeres, la astronomía, el teatro y burlesque.

Kemel Zaidan posee un MBA en Tecnología de la Información de la Universidad de São Paulo y es un miembro activo de la comunidad brasileña de software libre (FLOSS). También es un defensor de la inclusión digital y las causas del conocimiento libre. En el campo profesional, trabajó como editor de Linux Magazine, Admin Magazine e iMaster Magazine, y tuvo columnas relacionadas con la tecnología y el software libre en Locaweb Magazine, iMasters Magazine y Corporativo Newspaper. Ha hablado en varios de los eventos relacionados con el software y la tecnología de código abierto más importantes de Brasil, como QCon, Campus Party, FISL, Latinoware, RubyConf, The Developers Conference, etc. Con un puñado de experiencias diferentes, hoy es el Gerente de Producto para Cloud e IA para una gran empresa de telecomunicaciones en Brasil.

Kenny ha trabajado con sistemas operativos similares a Unix desde su introducción mientras servía en el ejército de los EE. UU. A fines de la década de 1990. Kenny ha estado involucrado con la comunidad de Linux en varias capacidades, como enseñar Linux para una variedad de organizaciones, desplegar Linux en instituciones gubernamentales locales hasta grandes universidades. Kenny ve a Linux como un vehículo más para ayudar a resolver problemas y aprender cómo funcionan las computadoras.

Kevin Glendenning ha estado trabajando con Linux Professional Institute desde 2003 y actualmente es el gerente de TI y el director de privacidad. Dirige una consultora de código abierto y Linux con sede en Toronto fundada en 1999 y además es el cofundador de una organización guía de capacitación Linux.

Kincső es una estudiante de último año de Gestión Técnica en la Facultad de Ingeniería Mecánica e Informática de la Universidad de Miskolc, Hungría. Aunque se familiarizó con la informática relativamente tarde, sólo en la universidad, le gusta el código abierto y la idea de la libertad. Le encantan las cosas retro y es una apasionada de las plumas estilográficas y la papelería personalizada. Si quiere relajarse, le gusta pasar tiempo en la naturaleza, especialmente haciendo senderismo en los Altos Tatras.

Luciano Antonio Siqueira es licenciado en Matemática Aplicada y Computacional de la Universidad de São Paulo (USP, la principal institución de educación superior e investigación en Brasil) y en Psicología de la Universidad Estadual Paulista (Unesp, una de las más grandes e importantes universidades de Brasil). Trabaja como autor y desarrollador de software libre, ha publicado varios libros en el área y ya ha impartido cursos de certificación de Linux en Brasil, Uruguay, Colombia y Jamaica.

Maik Brenke ha sido un entusiasta usuario y programador de Linux desde su juventud. Como administrador del sistema y desarrollador de Linux embebido, ha estado trabajando en proyectos de hardware y software. Además del desarrollo de sistemas operativos basados en Linux para sistemas embebidos. Se ocupa principalmente de las tecnologías de red y la creación de firmware. Vive su pasión por apoyar el software libre en varios proyectos y comunidades.

Marcel Kornegoor obtuvo un máster en 2008 y actualmente trabaja como consultor/formador de DevOps y de la nube, así como director general de la empresa holandesa especializada en código abierto y Linux AT Computing. Como adicto a la tecnología desde hace casi 20 años, Marcel escribe regularmente sobre la nube, DevOps y otros temas relacionados con las TI. Puedes encontrarlo en Twitter, LinkedIn o enviarle un correo a través de mkornegoor@atcomputing.nl.

Marco Colombo se graduó en Ingeniería de Telecomunicaciones en la Universidad Politécnica de Milán y se ha ocupado de la administración de redes y la gestión de servicios de TI durante más de diez años. Posee importantes certificaciones de TI, incluidas ITIL Foundation, PRINCE2 Foundation y LPIC-1. También es entrenador, escritor y autor del libro de trabajo de Linux “LPIC-1 101-500 Practice Exams”, que fue diseñado para ayudar a estudiantes, entusiastas y expertos a mejorar sus habilidades de Linux y probar sus conocimientos antes de tomar el examen real LPI 101.

Massimiliano “Max” Roveri es escritor, bloguero, editor y administrador de redes sociales. Empezó a escribir en Internet a finales de los 90 y volvió a los medios digitales en 2009. Desde 2014 vive en Irlanda y, desde 2015, forma parte del equipo de LPI Italia. Está involucrado profesionalmente en proyectos de mediación cultural, con una vertiente de gestión de eventos, y en proyectos educativos como profesional y también como voluntario. Con experiencia en humanidades y filosofía, le encanta abordar los aspectos éticos y sociales del código abierto, con un enfoque que hace referencia a Gregory Bateson y Robert M. Pirsig.

Michael Gisbers es un consultor e instructor de TI independiente, especializado en administración de sistemas Linux, seguridad de datos y capacitación. Está certificado en LPIC-3 y es presidente de OpenRheinRuhr e.V.

Mickael Rigonnaux trabaja actualmente como administrador de redes y seguridad en la única empresa de alojamiento de datos de Córcega, con dos centros de datos en la isla. Tras realizar un BTS SIO en Ajaccio y un máster en informática en Aix-en-Provence, comparte su pasión por el software libre y la seguridad en su blog de tecnología. Se centra en la seguridad operativa, la administración de sistemas GNU/Linux y la gestión de redes. Tras iniciarse en Ubuntu en 2015, actualmente trabaja como administrador de redes y utiliza Arch Linux.

Neal Frith tiene más de treinta años de experiencia trabajando con y para organizaciones que van desde nuevas empresas hasta compañías Fortune 500. Neal ha asumido roles individuales de colaboración, gestión y consultoría durante el diseño y desarrollo de hardware, software y sistemas embebidos. Los antecedentes de Neal son una mezcla de hardware y software, pero su enfoque siempre ha estado en procesos, procedimientos, automatización y herramientas que aumentan la calidad y la productividad. Su trabajo inicial con la simulación de microcódigo de hardware fue incluido en el libro de Tracy Kidder, quien ganó el Premio Pulitzer: `The Soul of a New Machine`".

Nicolas Kovacs es el fundador de Microlinux, una pequeña empresa informática del sur de Francia centrada en Linux y el software de código abierto. Es autor de una serie de libros sobre Linux para la editorial francesa Eyrolles bajo el seudónimo “Kiki Novak”, así como de numerosos artículos para diversas revistas sobre Linux. Cuando no está ocupado trabajando como administrador de sistemas o formador de Linux o pensando en voz alta en su popular blog de tecnología, lo más probable es que esté despejando su mente en un viaje de escalada.

Peter es un entusiasta del software y el hardware apasionado por optimizar la forma en que los estudiantes aprenden en todo el mundo. Ha trabajado en seis países, habla seis idiomas, es licenciado en Informática por la Universidad Técnica de Berlín y está cursando un máster en Aprendizaje Automático en el Instituto Tecnológico de Georgia. Cuando no está colaborando en proyectos, está escalando una pared de roca en algún lugar.

Rafael Rigues, se sumergió en la tecnología desde que tenía 10 años, es escritor y editor con casi 20 años de experiencia en el negocio de la tecnología. Como editor de “Revista do Linux” y “Linux Magazine Brazil” a principios de la década de 2000, ayudó promover Linux y el software de código abierto en Brasil, luego pasó a encabezar dos de las publicaciones de tecnología más respetadas en el país, “PC Magazine” y “PC World”. Se especializa en guías, tutoriales y reseñas de productos, desde computadoras hasta electrónica de consumo, y es autor de libros sobre Linux, Retrocomputing y el uso de la tecnología en la educación.

Randolph es un administrador de sistemas que comenzó a usar Linux, más precisamente Ubuntu, hace 5 años. Comparte su experiencia diariamente con usuarios principiantes e intermedios. Es un ávido creador de scripts, apasionado por los problemas relacionados con la automatización y la alta disponibilidad. Cuando Randy no mantiene servidores, le gusta compartir sus conocimientos, meditar o practicar actividades físicas. Su gran inspiración proviene de una vida religiosa y de su modelo, Jesucristo.

Ricardo es licenciado en Tecnología de la Información por la Unicamp y licenciado en Redes Informáticas por la UFSCar. Tiene más de 18 años de experiencia trabajando con Linux y varias tecnologías Open Source como sysadmin y analista de soporte, principalmente en grandes proyectos de telecomunicaciones en Brasil, Estados Unidos y Portugal. Desde 2016 se dedica al desarrollo de contenidos y cursos online para ayudar a los profesionales a iniciar su carrera con Linux y Open Source, y a tener éxito en los exámenes de certificación LPI.

Roxana Avirvarei es estudiante en la Universidad de la ciudad de Birmingham y estudia Redes de computadoras y seguridad. Está certificada por Linux Essential y tiene un gran interés en el código abierto y el sistema operativo Linux. También es una demostradora de laboratorio para los módulos de Linux en la Birmingham City University. Después de graduarse, planea trabajar en ciberseguridad y espera continuar desarrollando sus habilidades de código abierto.

Toby Dunn es estudiante de último año de redes informáticas y seguridad en la Universidad de la ciudad de Birmingham. Su área de especialización es seguridad web, criptografía y arquitectura de sistemas. Para ayudar a que más estudiantes se interesen en la seguridad informática, Toby ha trabajado con otros estudiantes en su curso para diseñar, construir y programar una serie de eventos de capturar la bandera. Después de graduarse, espera convertirse en consultor de seguridad.

Tyler Burns comenzó su carrera en la Fuerza Aérea de EE. UU. Estuvo en servicio activo desde 2004-2010. Durante ese tiempo trabajó con sistemas principalmente UNIX y Linux. Después de dejar el servicio activo, Tyler trabajó para Raytheon como ingeniero de software hasta 2014. Ahora trabaja para HRSD como administrador de sistemas UNIX.

Pascal Uriel Elingui es Ingeniero en Linux, es el Director de Innovación Tecnológica del Grupo CERCO. Es diplomado en Ingeniería de Diseño en Telecomunicaciones e Informática. Lleva 9 años enseñando Linux en escuelas de ingeniería. Aprendiz insaciable, adopta rápidamente las tendencias tecnológicas de los últimos 10 años: Programación de aplicaciones móviles, Big Data, Data Science, Inteligencia Artificial, Automatización de Procesos Robóticos,…​ Es el co-líder de los Círculos de Desarrolladores de Facebook Costa de Marfil. Está muy involucrado en las actividades de la comunidad con el fin de mejorar las habilidades de los desarrolladores en África.

Werner Heuser es un instructor independiente de cursos de preparación para exámenes relacionados a Linux y de LPI. Ha trabajado con Linux sobre computadoras móviles desde 1998. Vive, trabaja y baila Tango-Argentino en Berlín (Alemania).

Yoel Torres es administrador del sistema y también trabaja como profesor de inglés. Le encanta el minimalismo, por eso le gusta la línea de comandos y los gestores de ventanas de mosaico. Sus dos distribuciones favoritas de Linux son Debian y Archlinux, las cuales ha estado usando durante mucho tiempo. A Yoel le gusta construir sistemas a mano y comprender cómo funcionan. Siempre comparte conocimientos con colegas y amigos y además participa en comunidades Linux/FLOSS.